A las barricadas!

¿Blog de quién?. Ah, mucho gusto. ¿Escribe?. Ah...dice que ¨escribe¨. ¿Es escritor, es escritora?. ¿Tiene lectores?. Ah! Tiene amigos. Ok. ¿Blog de quién?. Ah,que tal encantada. ¿Y qué dice más de mi, mis reseñas o la palabra escrita?. (¿Todo tiempo pasado fue mejor?). Tengo 300 libros apilados en mi casa pero hice todo el circo. ¿Blog de quién?. Ah...este, si, si lo tengo. Si, ¨escribe¨. ¿A mayor facilidad de acceso menor calidad?. La literatura no es para ser amigos. Eso me dijeron. Yo no dije nada. ¿Quién?. Ah, si el que dice tal o cual cosa. ¿Ah, aparte ¨escribe¨?. Ok. ¿Blog de quién?. Ah, increible!. Mucho gusto.

Cito: Para que me crean: En mis primeros 15 o 20 años de autoría, casi nunca se me pidió que diera un discurso o concediera una entrevista. Se suponía que la obra escrita hablaba por sí misma y se vendía sola, a veces sin tan siquiera la fotografía del autor en la solapa posterior. A medida que al autor se le retira paulatinamente de sus viejas responsabilidades de confrontación y provocación indirectas ha aumentado su importancia como una especie de anuncio andante y parlante del libro, tal vez una tarea mucho más agradable y halagadora que crear el libro en soledad. Los autores, si es que comprendo las tendencias actuales, pronto serán como madres suplentes, úteros de alquiler en los que una semilla implantada por poderosos asesores podrá madurar y, nueve meses después, ser lanzada entre berridos al mercado.

El frente de batalla:Libreros, ustedes son la sal del mundo de los libros. Ustedes están en la línea del frente, en la que, mientras el autor se encoge en su fumadero de opio, ustedes se topan -o "interactúan", como decimos ahora- con los singulares y misteriosos lecotores que estan dispuestos a solar 40 mangos en un libro (Nota: En realidad decia 20 euros en un libro, pero me tome la libertad de cambiar un poco la cosa, para el mercado local lo cual no quiere decir que escriba ¨para la traduccion fácil¨.Nota de Nota: lo último es un cinismo pero claro, pueden decirme alguna barbaridad o no. Nota de Nota de Nota: Por favor no lo hagan, soy muy sensible).Así pues, libreros, defiendan sus fuertes solitarios. Que no se aneguen sus lomos. Sus lomos son nuestra prerrogativa. Para algunos de nosotros, los libros son intrínsecos a nuestro sentido de la identidad personal.

Mi sentido romantico es todo lo que tengo: Los libros normalmente tienen lomos: algunos rugosos, otros lisos, y unos cuantos, al menos en mi extravagante editorial, incluso están manchados por encima. En el hormiguero electrónico, ¿dónde están los lomos? La revolución de los libros, que desde el Renacimiento en adelante enseñó a hombres y mujeres a valorar y cultivar su individualidad, amenaza con acabar en una centelleante nube de fragmentos.


John Updike - Discurso a los libreros en la BookExpo - Julio 2006